财新传媒 财新传媒

阅读:0
听报道
犹记得当年盯着电脑,为《越狱》里斯科菲尔德精彩的表现、烧脑的剧情而兴奋的场景。从那时候起,很多人真正打开了观赏、了解美剧的大门。在随后的时间中,《生活大爆炸》、《摩登家庭》、《权力的游戏》、《使女的故事》等经典美剧,给不少人留下难忘时刻。而在美剧流行的同时,不可忽视的是字幕组做出巨大贡献。
 
在众多字幕组的努力下,人们没有了语言上的隔膜,真正接触到很多佳作。但不可否认的是,字幕组的生存环境很恶劣。无偿工作、游走在灰色边缘、被少数人谩骂等,让不少字幕组接连退出。而如今,人人影视字幕组被摧毁,更是给整个行业带来沉重打击。或许,无版权的狂欢时代即将终结。
 
14人被抓!人人影视字幕组的陨落
 
对很多人来说,人人影视字幕组是一个耳熟能详的名字。这个字幕组通过网站提供了很多美剧、韩剧等资源,供人观看。甚至对不少人而言,人人影视字幕组还是他们观看海外影视剧的“启蒙之源”。但如今,我们要和人人影视字幕组说再见了。
 
2月3日上午,上海市公安局召开“除隐患 铸平安”——上海警方全力打击侵犯知识产权犯罪,营造一流营商环境新闻发布会,会上通报了近期侦破的2起案件。其中一起案件,就是有关人人影视字幕组。据悉,上海警方在工作中发现,有人通过“人人影视字幕组”网站和客户端提供疑似侵权影视作品的在线观看和离线下载。
 
在经过侦查后发现,犯罪嫌疑人梁某等人在未经著作权人授权的情况下,通过境外盗版论坛网站下载获取片源,以约400元/部(集)的报酬雇人翻译、压片后,上传至APP服务器向公众传播,通过收取网站会员费、广告费和出售刻录侵权影视作品移动硬盘等手段非法牟利。抓获以梁某为首的犯罪嫌疑人14名,查处涉案公司3家,查获作案用手机20部和电脑主机、服务器12台,涉案金额1600余万元。
 
在警方抓人并给案件定性后,人人影视字幕组的陨落已经成为事实。不过有网友调侃,注册会员数量800余万,涉案金额才1600万,人人影视字幕组这是在做慈善吧?调侃背后,是对人人影视字幕组陨落的不甘。但无论如何,以后江湖上再也没有人人影视字幕组的旗号。
 
网友质疑成为主流观点,但不能纵容侵犯知识版权行为
 
在#人人影视字幕组因盗版视频被查#等相关话题登上热搜后,立刻炸开了锅。从网友的评论来看,质疑为何要打击人人影视字幕组成为主流观点。有网友把射手网、天天美剧、圣城家园、胖鸟影视、人人影视字幕组等看作,“盗火者的墓碑,伫立在荒漠之上”。
 
还有的网友,拿出十年前后的对比来表达自己的疑惑。十年前,人民网称人人字幕组是“网络时代的知识布道者”。而十年后,人人影视字幕组则成为“特大跨省侵犯影视作品著作权案”的罪犯。差异之大,让人百思不得其解。更有甚者,认为人人影视字幕组的陨落,与各大视频网站巨头脱不开关系。他们认为,字幕组免费分享海外影视剧,触及了视频网站巨头的利益,才被打击。
 
其实,网友的质疑都有一定道理。但必须要看到的是,人人影视字幕组侵犯知识版权的行为却是板上钉钉的事实。纵然人人影视字幕组没有盈利的初衷,却侵犯了很多海外制作公司的权益。在全球化的大背景下,这样的行为是不被允许的。无版权的狂欢时代,也在宣告终结。
 
发力创作,推出优秀国产影视剧为满分答案
 
网友的质疑乃至不甘,其实是对国内影视行业“怒其不争”认知的集中体现。国内各种注水宫廷戏、狗血偶像剧、无聊仙侠剧等,实在让人看得头大。与那些精彩的海外影视剧相比,还有着巨大差距。即使有极少部分海外影视剧被引进,删减、打码等也成为常规操作,让部分人看得不舒服。
 
可以说,通过某些发布海外影视剧的APP、网站观看精彩内容,已成为不少人休闲娱乐的重要方式。如今,这样的休闲娱乐方式面临被断的可能,自然会让人吐槽。
 
要想不侵犯知识版权,又让人们的精神诉求得到满足,国内影视行业就必须得加倍努力。多出一些类似《大明王朝1566》、《山海情》、《我不是药神》等优秀的影视剧佳作,自然会让更多人关注国内影视剧作品。
话题:



0

推荐

康斯坦丁

康斯坦丁

2881篇文章 1年前更新

曾在多家IT知名企业就职,并担任过TECOMM副总,科幻星系团队创建人,多家媒体特约IT评论员,科幻作者,目前是自由撰稿人。在《科技日报》、《科幻大王》、《科学画报》、《漫友》、《中国动漫》、《看电影》、《飞碟探索》、《百科知识》、《奥秘》、《新希望》、《电脑报》、《计算机世界》、《软件世界》、《人民日报》等上百家刊物及新浪、搜狐、腾讯、网易、赛迪等多家网络媒体开有特邀专栏。

文章